Postmodern Language-centered Writing and the Question of Ideology: A Polish Perspective

Öz

Bu makale, postmodern edebiyatın ideolojik boyutlarını Polonya perspektifinden incelemektedir. Postmodern yazarların yerleşik kültürel ve sanatsal kanonları eleştirirken aynı zamanda edebiyatın toplumsal koşulları şekillendirmedeki rolünü kabul ettikleri ileri sürülmektedir. Çalışma, dil odaklı metinlere odaklanarak Ronald Sukenick ve Charles Bernstein gibi Amerikan postmodernistlerinin dilin politikasıyla nasıl ilişki kurduklarını analiz etmektedir. Bu yazarların geleneksel biçimleri zorlayarak toplumsal mücadeleleri yansıttıkları ve alternatif dünya görüşlerini teşvik ettikleri gösterilmektedir. 1960’lar ve 1970’lerde Amerikan ve Polonya şiirinin karşılaştırılması yoluyla postmodernizmin yalnızca Batı’ya özgü bir olgu olmadığı savunulmaktadır. Üslup ve biçimsel deneylerin ideolojik araçlar olarak kullanıldığı ve egemen doktrinlerin sorgulanarak toplumsal ve kültürel dönüşümlerin tasarlandığı ortaya konmaktadır.

(Türkçe özet ve anahtar kelimeler, özgün makaleye dayanılarak dizinleme amacıyla yapay zekâ destekli araçlar ve editör gözetiminde geriye dönük olarak hazırlanmıştır. Bu unsurlar özgün yayında yer almamaktadır.)