Kaçınılmaz Yankeelik: Henry James'in Amerika'yı Yeniden Keşfettiği Dönem, 1904-1905
Anahtar Kelimeler:
Henry James- Amerikan Sahnesi- Robin P. Hoople- Amerikan kimliği- kültürel tarih- gazetecilikÖz
Inexorable Yankeehood: Henry James Rediscovers America, 1904-1905 adlı çalışmasında Robin P. Hoople, Henry James'in 1904-1905 yılları arasında Amerika Birleşik Devletleri'ne on ay sürenin ziyareti sırasında Amerikan gazeteciliği ile olan karmaşık etkileşimlerini incelemektedir. İki onyıl sonra geri dönen James, endüstrileşme, göç ve kültürel değişimler tarafından dönüşmüş bir Amerika ile karşılaştı. Ülkede yaptığı seyahatler, kamu konuşmaları, arkadaşlar ve ailesiyle buluşmalar ve onu hem edebi ünlü hem de dışsalı olarak tasvir eden gazetecilerle olan karşılaşmalarla belirlenmiştir. Hoople'in çalışması, bu olayları nasıl Amerikan gazeteleri ve dergileri çerçevelendiğini dikkatli bir şekilde inceler, James'in algılanışını ve evrenin kendisi ile gelişen ilişkisini açığa çıkarır. Basın kapaklarını James'in The American Scene (1907) adlı yazılarının yanında analiz ederek, Hoople, James'in Avrupalaşmış perspektifi ile ortaya çıkan Amerikan kimliği arasında olan gerginlikleri ortaya koyar. Bu kültürel tarihi araştırma, James ve Amerika'nın kamusal algılamasında medya temsilinin önemi üzerinde durur ve yirminci yüzyılın başlarında transatlantik edebi alışverişlerini daha derinlemesine anlama katkısı sağlar.
(Türkçe özet ve anahtar kelimeler, özgün makaleye dayanılarak dizinleme amacıyla yapay zekâ destekli araçlar ve editör gözetiminde geriye dönük olarak hazırlanmıştır. Bu unsurlar özgün yayında yer almamaktadır.)
Referanslar
Buelens, Gert. Henry James and the “Aliens”: In Possession of the American Scene. Amsterdam: Rodopi, 2002. Print.
Edel, Leon. Henry James. The Master 1901-1916. New York: Lippincott, 1972. Print.
James, Henry. The American Scene. New York: Horizon, 1967. Print.
Moore, Gene M. “Henry James and the Eloquence of Absence: Some Reflections on The American Scene.” High Brow Meets Low Brow. American Culture as an Intellectual Concern. Ed. Rob Kroes. 34-58. Amsterdam: Free UP, 1988. Print.
