Beden ve Kültür Yazmak: Mohja Kahf’in The Girl in the Tangerine Scarf
Anahtar Kelimeler:
Müslüman Amerikan edebiyatı- feminizm- postkolonyal teori- çift farkındalık- ulusötesi feminizm- The Girl in the Tangerine ScarfÖz
Bu makale, Mohja Kahf'ın romanı The Girl in the Tangerine Scarf'ı feminizm ve postkolonyalizm açısından analiz etmektedir. Özel olarak, Khadra adlı kahramanın çift farkındalık ve 'evsizlik' deneyimlerinin emperyalist tonlarını incelemektedir. Makale, Khadra'nın nasıl emperyalizme meydan okuyup, beklediğimizden farklı bir kolonyalizm görüşünü sunduğunu araştırır. Çalışma, Khadra'nın çocukluktan yetişkinliğe kadar olan yolculuğunu incelerken, kültürel kimlik, din ve feminizmle ilgili mücadelelerini vurgular. Yazar, Khadra'nın deneyimlerinin Müslüman Amerikan kadınlarının daha geniş sorunlarını yansıttığını savunur; eğitim, aile görevleri, evlilik ve bağımsızlık gibi konuları içerir. Bu çalışma, Khadra'nın bedeni, cinselliği ve yaşam seçimleriyle ilgili ulusötesi feminist tutumunu incelemektedir. Makale, Khadra'nın hikâyesinin Müslüman Amerikan kadınlarının hayatlarının karmaşıklığını anlamada katkıda bulunduğunu gösterir.(Türkçe özet ve anahtar kelimeler, özgün makaleye dayanılarak dizinleme amacıyla yapay zekâ destekli araçlar ve editör gözetiminde geriye dönük olarak hazırlanmıştır. Bu unsurlar özgün yayında yer almamaktadır.)
Referanslar
Abdurraquib, Samaa. “Hijab Scenes: Muslim Women, Migration, and Hijab in Immigrant Muslim Literature.” MELUS 31.4 (2006): 55–70. Print.
Bhabha, Homi K. The Location of Culture. New York and London: Routledge, 1994. Print.
Bressler, Charles E. Literary Criticism: An Introduction to Theory and Practice. Upper Saddle River, NJ: Pearson, 2007. Print.
Darraj, Susan Muaddi. “Personal and Political: The Dynamics of Arab American Feminism.” Arab & Arab American Feminisms: Gender, Violence, & Belonging. Ed. Rabab Abdulhadi, Evelyn Alsultany, and Nadine Naber. 248–60. Syracuse: Syracuse UP, 2011. Print.
Davis, Hilary E. “An Interview with Mohja Kahf.” Intercultural Education 18.4 (2007): 383–88. Print.
Du Bois, W. E. B. The Souls of Black Folk. 1903. Hazelton, PA: Pennsylvania State U, 2006. Print.
Haddad, Yvonne Yazbeck, Jane I. Smith, and Kathleen M. Moore. “Persistent Stereotypes.” Muslim Women in America: The Challenge of
Islamic Identity Today. Ed. Yvonne Yazbeck Haddad, Jane I. Smith, Kathleen M. Moore. 21–40. New York: Oxford UP, 2006. Print.
Hasan, Asma Gull. “American Muslim Women: Between Two Worlds.” American Muslims: The New Generation. Ed. Asma Gull Hasan. 107– 29. New York and London: Continuum. 2002. Print.
Kahf, Mohja. The Girl in the Tangerine Scarf. New York: Carroll and Graf, 2006. Print.
Kayyali, Randa A. “Literature.” The Arab Americans. 125–28. Westport, CT: Greenwood Publishing, 2006. Print.
Mohanty, Chandra Talpade. “Under Western Eyes: Feminist Scholarship and Colonial Discourses.” Boundary 2 12.3 (1984): 333–58. Print.
Smith, Jane I. “Women and the Muslim American Family.” Islam in America. 104–25. New York: Columbia UP, 1999. Print.
Zine, Jasmin. “Reading Muslim Women and Muslim Women Reading Back: Transnational Feminist Reading Practices, Pedagogy and Ethical Concerns.” Intercultural Education 18.4 (2007): 271–80. Print.
