Bleak House
Anahtar Kelimeler:
Bleak House- Charles Dickens- Christine Geraghty- BBC uyarlaması- televizyon draması- Viktorya edebiyatıÖz
Bu özet Christine Geraghty'nin Bleak House (2012) adlı kitabını incelemektedir, ki bu kitap Charles Dickens'in temel romanının 2005 BBC/WGBH Boston televizyon uyarlamasını Andrew Davies tarafından inceler. Kitap, dizinin yirminci birinci yüzyıl İngiliz yayıncılığı bağlamında daha geniş bir konumunu ve özellikle BBC'nin kamu hizmeti görevini ve küresel ihracat stratejisini ele alır. Geraghty, dizinin geleneksel "kaliteli" klasik drama kurallarına uyduğu fakat modern bir izleyici kitlesine hitap etmek için sabun opera dramları ve dedektif noir unsurlarını yenilikçi bir şekilde harmanladığı iddiasındadır. Uyarlamanın oyuncu seçimi, özellikle de daha gelenek dışı kökenli oyuncularla birlikte İngiliz oyuncularının yer aldığı yönleri vurgulanmaktadır, bu da daha genç izleyicilere hitap etme girişiminin bir göstergesi olarak görülmektedir. Geraghty ayrıca dizinin yüksek çözünürlük sinematografisi ve anlatım yapısındaki görsel yeniliklerini tartışmaktadır, ki bu yapı Dickens'in orijinal eserinin bölümsel doğasını yansıtmaktadır. Bu analiz yoluyla, Geraghty Bleak House’ın kaynak malzemeye sadakatini modern izleyici beklentileriyle dengeleyen bir şekilde başarıyla birleştirerek hem erişilebilirlik hem de eleştirel beğeniyi artırdığını ileri sürmektedir.
(Türkçe özet ve anahtar kelimeler, özgün makaleye dayanılarak dizinleme amacıyla yapay zekâ destekli araçlar ve editör gözetiminde geriye dönük olarak hazırlanmıştır. Bu unsurlar özgün yayında yer almamaktadır.)
Referanslar
Bleak House. Dirs. Justin Chadwick, Susanna White. Perf. Anna Maxwell Martin, Denis Lawson, Carey Mulligan. BBC/ WGBH, 2005. TV series.
Coronation Street. Dirs, John Anderson, David Kester et. al. Perf. William Roache, Patricia Phoenix, Violet Carson. Granada Television/ ITV Studios, 1960-. TV series.
Deadwood. Dirs. David Milch, Gregg Fienberg et. al. Perf. Ian McShane, Brad Dourif, Powers Boothe. Roscoe Productions/ Red Beard Productions/ HBO, 2004-6. TV series.
EastEnders. Dirs. Julia Smith, Tony Holland et. al. Perf. Adam Woodyatt, Wendy Richard, Leslie Grantham. BBC 1985-. TV series.
Hoggart, Paul. “The Reality Is, Dickens Isn’t Soap Opera.” The Times (London), 22 Oct. 2005: 42. Print.
O’Donovan, Gerard. “The Fog of Words is Lifted to Reveal a Luminous Super-Soap.” Daily Telegraph, 28 Oct. 2005. Web. 17 Mar. 2014.
The Sopranos. Dirs. David Chase et. al. Perf. James Gandolfini, Lorraine Bracco, Edie Falco. HBO/ Brillstein Entertainment Partners, 1999-2007. TV series.
24. Dirs. Robert Cochran, Joel Surnow. Perf. Keifer Sutherland, Mary Lynn Rajskub, Carlos Bernard. Imagine Entertainment/ 20th Century-Fox Television, 2001-10. TV series.
