Streets Paved With Gold: Immigration and the Image of America
Anahtar Kelimeler:
Özgürlük Heykeli- Emma Lazarus- The New Colossus- göç- Amerikan kimliğiÖz
Bu makale, Özgürlük Heykeli’nin göç ve Amerikan kimliğinin merkezi bir sembolüne dönüşümünü incelemektedir. Emma Lazarus’un The New Colossus şiirinin bu anlam dönüşümünde belirleyici bir rol oynadığı ileri sürülmektedir. Çalışma, Amerika’nın fırsatlar ülkesi imgesinin tarihsel süreç içinde nasıl oluştuğunu, erken sömürgeci uygulamalar ile göçmen beklentileri arasındaki fark üzerinden analiz etmektedir.
(Türkçe özet ve anahtar kelimeler, özgün makaleye dayanılarak dizinleme amacıyla yapay zekâ destekli araçlar ve editör gözetiminde geriye dönük olarak hazırlanmıştır. Bu unsurlar özgün yayında yer almamaktadır.)
Referanslar
Adamic, Louis. Laughing in the Jungle: The Autobiography of An Immigrant in
America. New York and London: Harpers and Brothers, 1932.
Bossert, Gustav. Das Wanderbuchlein nach Nordamerika. Rotweil: n. p., 1842.
Bok, Edward. The Americanization of Edward Bok: The Autobiography of a Dutch
Boy. New York: C. Scribner’s Sons, 1920.
Bodnar, John. The Transplanted: A History of Immigrants in Urban America.
Bloomington: Indiana University Press, 1987.
Daniels, Roger. Coming to America: A History of Immigration and Ethnicity in
American Life. New York: Harper Collins, 1991.
DeCapite, Michael. The Bennett Place. New York: John Day, 1948.
Doctors at the Gate: The U.S. Public Health Service at Ellis Island. Washington,
D.C.: National Museum of Health and Medicine, 1997.
Gall, Ludwig, Meine Auswanderung nach den Vereinigten-Staaten in Nord
Amerika. Trier: F.A.Gall, 1822.
Hanson, Marcus Lee. The Atlantic Migration. Cambridge: Harvard University
Press, 1945.
Higham, John. “The Transformation of the Statue of Liberty.” Send These to Me:
Immigrants in Urban America. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1984.
71-80.
-----. Strangers in the Land: Patterns of American Nativism. New Brunswick, NJ:
Rutgers University Press, 1992.
Hoerder, Dirk ed. American Labor and Immigration History 1877-1920s: Recent
European Research. Urbana: University of Illinois Press, 1983.
------ and Horst Rössler, eds. Distant Magnets: Expectations and Realities in the
Immigrant Experience 1840-1930. New York: Holmes and Meier, 1993.
------ and Leslie Moch, eds. European Migrants: Global and Local Perspectives.
Boston: Northeastern University Press, 1996.
Holte, James Craig. The Ethnic I: A Sourcebook for Ethnic-American
Autobiography. New York: Greenwood Press, 1988.
Jones, Maldwyn A. “Scotch-Irish.” Harvard Encyclopedia of American Ethnic
Groups. Cambridge: Belknap Press of Harvard University Press, 1980. 895-908.
-----. American Immigration. Chicago: University of Chicago Press, 1992.
Kula, Witold, ed. Listy Emigrantow z Brazylii i Stanow Zjedjoczonych 1890-
1891 (Letters of the Emigrants from Brazil and the United States, 1890-1891).
Warsaw: Ludowa Spoldzielnia Wydawnicza, 1973.
Lazarus, Emma. “The New Colossus.” Emma Lazarus: Selections from her Poetry
and Prose with an Introduction by Morris U. Schappes. New York: Federation of
Jewish Women’s Clubs, 1967.
Leyburn, James G. The Scotch-Irish: A Social History. Chapel Hill: University of
North Carolina Press, 1962.
Paine, Thomas. Common Sense in The Basic Writings of Thomas Paine. New York:
Wiley, 1942.
Payne, James Robert, ed. Multicultural Autobiography: American Lives. Knoxville:
University of Tennessee Press, 1992.
Reimers, David M. Still the Golden Door: The Third World Comes to America.
New York, Columbia University Press, 1992.
Seelye, John. Memory’s Nation: The Place of Plymouth Rock. Chapel Hill:
University of North Carolina Press, 1998.
Tocqueville, Alexis de. De la démocratie en Amérique. 4 vols. Paris: Librairie de
C. Gosselin, 1835-1840. Democracy in America. Trans. George Lawrence. New
York: Harper Perennial, 1988.
Van Tassel, David D. Recording America’s Past: An Interpretation of the
Development of Historical Studies in America. Chicago: University of Chicago
Press, 1960.
Wtulich, Josephine, ed. Writing Home:Immigrants in Brazil and the United States
1890-1891. Boulder and New York: Distributed by Columbia University Press,
1986.
Zangwill, Israel. The Melting Pot. New York: Macmillan, 1909.
