Edebi Göz Aldanması Sanatı ve Edebi Hayal Gücü Zanaatı: Patricia Chao’nun Mambo Peligroso'su
Anahtar Kelimeler:
Patricia Chao- Mambo Peligroso- postetnisite- hibrit kimlik- Latina/o edebiyatÖz
Bu makale Patricia Chao'nun Mambo Peligroso (2005) romanını Latina/o edebiyat eleştirisi ve postetnik teori bağlamında analiz etmektedir. Makale, Chao'nun çalışmasının geleneksel etnik kimlik kavramlarını nasıl meydana getirdiğini incelemektedir ve Küba ve Japon kökenli bir karakter sunan bir roman sunar. Yazar, Chao'nun romanının Latina/o edebiyatın ikinci patlamasını temsil ettiğini savunmaktadır, bu da etnik geçişler ve form deneyimi ile karakterizedir. Bu çalışma, romanın kahramanı Catalina Midori Ortiz'in fiziksel görünüm, davranışlar, dil ve diğer faktörlerle kimliğini nasıl performans gösterdiğini incelemektedir, böylece Latino kimliğinin sınırlayıcı paradigmalarını sorgulamaktadır. Makale, Mambo Peligroso'nun kimliğin dinamik yapısını gösterdiğini ve özellikle postetnik Amerika'da zorunlu olmayan bağlara karşı isteğe bağlı bağların önceliği verildiğini savunmaktadır. Bu çalışmanın önemi, etnik kimliklerin modern edebiyatta gelişimini tartışmalara katkıda bulunmasıdır.
(Türkçe özet ve anahtar kelimeler, özgün makaleye dayanılarak dizinleme amacıyla yapay zekâ destekli araçlar ve editör gözetiminde geriye dönük olarak hazırlanmıştır. Bu unsurlar özgün yayında yer almamaktadır.)
Referanslar
Anzaldúa, Gloria. Borderlands/La Frontera: The New Mestiza [1987]. San Francisco: Aunt Lute Books, 1999.
Bernal, Martha E. and George P. Knight. “Introduction.” In Ethnic Identity: Formation and Transmission among Hispanics and Other Minorities. Eds. Martha E. Bernal and George P. Knight. Albany, NY: State University of New York Press, 1993. 1-7.
Chao, Patricia. Mambo Peligroso. New York: HarperCollins Publisher, 2005.
Christian, Karen. “Sexual Stereotypes and Ethnic Pastiche in Cuban-American Fiction.“ In Gender, Self, and Society: Proceedings of the IV International Conference on the Hispanic Cultures of the United States. Ed. Renate von Bardeleben. Frankfurt am Main: Peter Lang, 1993. 171-189.
___. Show and Tell: Identity as Performance in U.S. Latina/o Fiction. Albuquerque: University of New Mexico Press, 1997.
Eysturoy, Annie O. Daughters of Self-Creation: The Contemporary Chicana Novel. Albuquerque: University of New Mexico Press, 1996.
García, Cristina, ed. ¡Cubanísimo! The Vintage Book of Contemporary Cuban Literature. New York: Vintage Books, 2002.
Heyck, Denis L., ed. Barrios and Borderlands: Cultures of Latinos and Latinas in the UnitedStates. New York, London: Routledge, 1994.
Hollinger, David A. Postethnic America: Beyond Multiculturalism [1995]. New York: Basic Books, 2000.
Hye Suh, Seung and Robert Ji-Song Ku. “The New Immigration and the Literature of Asian America.” In Crossings into America: The New Literature of Immigration. eds. Louis Mendoza and S.Shankar. New York, London: The New Press, 2003. 314-326.
Kevane, Bridget. Latino Literature in America. Westport, Connecticut: Greenwood Press, 2003.
Lomelí, Francisco A., Teresa Márquez, and María Herrera-Sobek. “Trends and Themes in Chicana/o Writings in Postmodern Times.” Chicano Renaissance: Contemporary Cultural Trends. eds. David R. Maciel, Isidro D. Ortiz and María Herrera-Sobek. Tucson: The University of Arizona Press, 2000. 285-312.
Olguín, B.V. “Amor de lejos: Latino (Im)migration Literatures.” In Crossings into America: The New Literature of Immigration. eds. Louis Mendoza and S.Shankar. New York, London: The New Press, 2003. 327-342.
Phinney, Jean S. “A Three-stage model of ethnic identity development in adolescence.” In Ethnic Identity: Formation and Transmission among Hispanics and Other Minorities. eds. Martha E. Bernal and George P. Knight. Albany, NY: State University of New York Press, 1993. 61-79.
Rotheram-Borus, Mary Jane. “Biculturalism among adolescents.” In Ethnic Identity: Formation and Transmission among Hispanics and Other Minorities. eds, Martha E. Bernal and George P. Knight. Albany, NY: State University of New York Press, 1993. 81-102.
